| 正 |
|
誤 |
|
間違いのある場所、またはコメント |
| |
|
|
|
|
| FOLTJUNIA |
← |
FORTJUNIA |
|
フォルシーニアは「L」です |
| LEAMURODA |
← |
REAMURODA |
|
リアムローダも「L」です |
| 古雅ちはや |
← |
古賀ちはや |
|
ホームページなどでよくあります |
| |
|
|
|
|
| 高森尾 |
← |
森高尾 |
|
「電脳天使コミック版」など |
(完全に)ベスティア
ではない人 |
← |
素因 |
|
PC&PCE版では「素因」とは表現しません |
| ベスティアリーダー |
← |
堕天使 |
|
PC&PCE版では「堕天使」とは表現しません |
| |
|
|
|
|
| エヌベルユの哀歌 |
← |
エヌベルユの巫女 |
|
私がよくやる間違いです(謝) |
| スヴェティ |
← |
スベティ |
|
エヌベルユの巫女の名前です。 |
| |
|
|
|
|
| 生む |
← |
産む |
|
リアが聖母となり、光の子を「うむ」 |
| 紅い |
← |
赤い |
|
サダルメルクの目の色の表現です |
生き終る
生き終らせる
生き終らされる |
← |
死ぬ
殺す
殺される |
|
祐花は「目で殺す」を
「目で生き終らせる」と言っています |
| ジボドロッチ |
← |
ジドロボッチ |
|
「デジタルアンジュSS」取扱説明書 |
| |
|
|
|
|
| スワニルダ |
← |
スワルニダ |
|
「初恋物語Leaveドラマアルバム」の
「コッペリア」の登場人物です。 |
| |
|
|
|
|
| そうみ |
← |
さわうみ |
|
沢海陽子さんの名字です |
| ねや |
← |
ねたに |
|
根谷美智子さんの名字です |
| さちこ |
← |
しょうこ |
|
菅原祥子さんの名前です |
| 足達詩子 |
← |
足立詩子 |
|
ちなみに読み方は「あだちうたこ」さんです |
| |
|
|
|
|
| 理紗 |
← |
理沙 |
|
「初恋物語」城島理紗 |
| 瑠衣 |
← |
留衣 |
|
「初恋物語」水樹瑠衣 |
| |
|
|
|
|
| 祐花 |
← |
結花 |
|
「続初恋物語」高瀬祐花 |
「フォルシーニア」……「R」ではなく「L」です。
ヒロインなんだから、みなさん間違えないでくださいね。
「古雅」を「古賀」とする間違いが多いことが、KGF特設掲示板で証明されました(笑)。
みなさん、辞書登録しましょう。
「祐花」……間違えてました(恥)。ごめんなさい。
「スヴェティ」……これも間違えてました(恥々)。ごめんなさい。
「スワニルダ」……あ、間違えてた。情けない……
その他、順次追加してゆきます。
|